English Listening Practice: Daily Life Easy Conversations for Beginners | English Learning Podcast · English in Comfort
适合初学者的日常英语对话练习，帮助提升听力和口语能力。内容涵盖请求帮助等实用场景，适合日常生活英语学习。
Get comfortable with English and comfort.
让自己习惯使用英语，并学会享受这种语言带来的便利与舒适感。
This is your English listening practice podcast to help you learn and improve naturally.
这是一个专门帮助你学习并自然提高英语听力水平的播客。
Hello, learners.
大家好，学习者们！
This is Emily.
这是艾米丽。
And I'm Liam.
我叫利亚姆。
Welcome back to English and Comfort, the place where you can learn English while you relax,
欢迎回到“English and Comfort”这个学习环境——在这里，你可以在轻松的氛围中学习英语。
lie down, or even while you sleep.
无论是在躺下休息的时候，还是在睡觉的时候，都可能发生这种情况。
No pressure, no stress, just natural real English you can use in your everyday situations.
没有任何压力，也没有任何焦虑；只需要学习那种自然、地道的英语，以便在日常生活中使用。
And for today's situation, we're focusing on something we all need to do sometimes.
针对今天的情况，我们重点讨论的是一件我们所有人有时都必须要做的事情。
We're going to talk about asking for a favor.
我们要讨论一下如何请求别人帮忙（也就是如何提出一个请求）。
Asking for a favor?
想要帮忙吗？
Yeah.
是的。
So, what exactly is a favor?
那么，究竟什么是“帮忙”（或者说“帮忙做某事”）呢？
It's when you ask someone to do something for you.
就是当你请求别人为你做某件事的时候。
You know, something nice.
你知道的，就是那种美好的事情。
Maybe it's a small thing.
也许这只是件小事罢了。
Maybe it's a big thing.
也许这是一件非常重要的事情。
Of course you're not ordering them.
你当然不会真的去订购它们。
You're just asking politely.
你只是礼貌地提出请求而已。
Speaking of favors, um, Liam, can I ask you a favor?
说到帮忙的事……嗯，利亚姆，我能请你帮个忙吗？
Huh?
哈？
What is it?
那是什么？
Well, you know, I really, really like this new car.
嗯，你知道的，我真的很喜欢这辆新车。
It's so nice.
真是太好了。
Um, can you buy me that car?
嗯，你能帮我买那辆车吗？
A car?
一辆汽车？
Emily, that's not a favor.
艾米丽，这根本算不上什么“帮忙”的事。
That's, that's too much.
那……实在是太过了。
I know, I know.
我知道，我知道。
I'm just joking.
我只是在开玩笑而已。
Okay, so first, let's listen to this conversation.
好的，首先让我们听听这段对话。
Don't worry if you don't understand every single thing.
如果你没有完全理解每一件事，也别担心。
Just listen first.
先听一遍再说吧。
And then, we will break it down for you.
然后，我们会为您详细解释清楚。
We will go through it, and we will explain everything in the simplest way.
我们会一步步讲解清楚，并用最简单的方式把所有内容都解释明白。
Let's see how people ask for a favor in everyday situations.
让我们看看人们在日常生活中是如何请求别人帮忙的。
Oh?
哦？
What's wrong, Sarah?
怎么了，莎拉？
My phone.
我的手机。
The battery just died, completely dead, and I really need to make a call.
电池彻底没电了，我真的需要立刻打个电话。