B1 English Listening Practice - The Beach · Listening Time
本视频是B1英语听力练习,围绕海滩展开,适合练习听力理解与日常对话。内容涵盖海滩活动、运动和休闲方式,帮助学习者提升英语听力技巧。
Hey everybody, welcome to this B1 English listening practice video.
大家好,欢迎观看这个B1级别的英语听力练习视频。
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
你可以利用这个视频来训练自己的听力理解能力——就在我讲话的同时进行练习。
So today I'm going to talk about the beach.
那么今天,我想谈谈海滩。
This is a subject that most people like, because most people like the beach.
这是一个大多数人都喜欢的话题,因为大多数人都很喜欢海滩。
But I would say that I'm actually in that small minority of people that don't really love the beach.
不过我得承认,自己确实属于那少数不喜欢海滩的人之一。
I'd say that I sometimes like going to the beach, but honestly I prefer other types of terrain.
我得说,有时候我确实喜欢去海滩,但说实话,我更喜欢其他类型的地形。
But I'll get back to that later.
不过我稍后会再详细讨论这个问题。
Let's talk about all the cool beach activities that you can do.
我们来聊聊所有那些在海滩上可以进行的有趣活动吧。
First of all, there are a ton of cool sports that can be played in the sand,
首先,有很多很酷的运动可以在沙滩上进行。
like volleyball, soccer, football, etc.
比如排球、足球、橄榄球等等。
I've got to say that even though I'm not all that crazy about the beach,
我得承认,虽然我对海滩并不是特别感兴趣……
beach volleyball is one of the sports that I love the most.
沙滩排球是我最喜爱的运动之一。
There's just something about moving and diving around in the sand that I really like.
在沙子里移动、翻滚或跳跃,确实有一种让我非常享受的感觉。
And I'm fairly tall, so I have the advantage of being able to spike the ball over the net,
我的个子也相当高,因此我有一个优势:能够将球高高扣过网去。
which is pretty fun.
这其实挺有趣的。
Soccer and football can also be fun to play on the beach, but for me I think I'd prefer to play those sports on normal grass.
在海滩上踢足球(Soccer)或美式足球(Football)也是一件很有趣的事情,不过对我来说,我还是更喜欢在普通的草地上进行这些运动。
It's just easier to move around, it's flat, and you can play on a bigger field.
在这里活动起来确实更加方便;地势平坦,而且你可以在一个更大的场地上进行比赛。
So besides sports, of course one of the other things that people do on the sand is sunbathe.
当然,除了运动之外,人们在沙滩上还会做的另一件事就是晒太阳。
Now this is something that I could never do in a million years, because I'd burn super easily.
这绝对是我永远做不到的事情——因为我的皮肤非常容易被烫伤。
If you put me out in the sun for a few hours, I'd come back looking like a ripe tomato.
如果你把我放在阳光下几个小时,等我再回来的时候,我就会像一个熟透的番茄一样了。
No joke.
说真的,这不是开玩笑。
I'm sure some of you might say something similar.
我相信你们中的一些人也会说出类似的话。
Some of us get a nice tan when we're out in the sun, and some of us burn badly.
我们中的一些人在阳光下会晒出漂亮的古铜色皮肤,而另一些人则会严重晒伤。
I remember one of my all -time worst sunburns was when I went on a pretty long bike ride wearing a sleeveless shirt.
我记得自己经历过的最严重的晒伤之一,就是有一次我穿着一件无袖衬衫骑了很长时间的自行车。
It was kind of cloudy outside, so I didn't think I needed sunscreen,
外面有点阴沉,所以我觉得自己不需要涂防晒霜。
and boy was I wrong.
哎呀,我真是大错特错了。
My arms were peeling for a long time after that day.
从那天起,我的手臂长时间都处于脱皮的状态。
Okay, so back to the beach.
好吧,让我们回到海滩上吧。
Let's talk about some of the different water activities now.
现在我们来谈谈一些不同的水上活动吧。
Growing up, I did some boogie boarding, which I actually find pretty fun.
在我成长的过程中,我尝试过玩冲浪板(boogie boarding),其实我觉得那非常有趣。
It just doesn't look as cool as surfing.
它看起来就是没有冲浪那么酷。
If you've never been boogie boarding before, it's when you have a rectangular board and you lie down on it,
如果你以前从未尝试过冲浪板运动,那么冲浪板其实就是一块长方形的板子;你需要躺在上面进行滑行。
and when a big wave comes, it pushes you into the shore.
当一股巨大的海浪袭来时,它会把你推向岸边。
It's pretty fun.
其实挺有趣的。
I've actually been thinking about learning to surf recently, because I've had a few different students who were surfers,
最近我确实一直在考虑学习冲浪。因为我教过几位本身就是冲浪者的学生。
and they talked to me about it and made it sound pretty cool.
他们跟我谈了这件事,把这件事描述得非常有趣、非常酷。
So maybe I might try it, but I don't think I'd be that good at it.
也许我可以试试看,不过我觉得自己可能做得不太好。
Besides surfing and boogie boarding, there are also some other more exotic looking activities,
除了冲浪和滑板运动之外,还有一些看起来更加另类、更具异国情调的活动。
like kite surfing and windsurfing, and some boat activities, like jet skiing or sailing.
比如风筝冲浪、帆板冲浪,还有一些水上运动项目,比如摩托艇冲浪或帆船运动。
I have been sailing before, but on the bay, not in the ocean.
我以前也驾过船,不过都是在海湾里,从未在海洋上航行过。