Are you gonna get GONNA right?!? · Rachel's English
本视频通过对话展示'gonna'在美式英语中的自然使用方式，适合练习口语中的缩略表达和语音节奏，提升英语流利度。
How many times can I use Gunna in a short conversation?
在一段简短的对话中，我可以使用“Gonna”这个词多少次呢？
Ha, I challenged myself to write this conversation to show you how we use Gunna in conversational English.
哈，我给自己设了一个挑战——写下这段对话，就是为了向你们展示我们在日常英语交流中是如何使用“Gonna”这个词的。
My colleague Tom and I recorded this conversation.
我和我的同事汤姆一起录下了这段对话。
I'm gonna tell John we were here.
我会告诉约翰我们来过这里。
You're not gonna tell John we were here.
你不会告诉约翰我们来过这里吧？
And then I thought this would be more interesting if I created AI characters to use our voices.
然后我想，如果我能创建一些使用我们声音的人工智能角色，这样会更有意思。
I made this AI copy for myself and I used this fake guy for Tom.
我为自己创建了这个人工智能“替身”，并将这个“假人”设定为汤姆的角色。
What do you think?
你怎么看？
Did we nail it?
我们做得够好吗？
First, here's the conversation.
首先，这是完整的对话内容。
Then we'll do a full pronunciation analysis.
然后我们会进行一次全面的发音分析。
At the end of this conversation, you'll have a better understanding of the rhythm of spoken American English.
通过这次对话，你将能够更好地理解美式英语口语的节奏特点。
Here's the conversation.
以下是完整的对话内容：
I'm gonna tell John we were here.
我会告诉约翰我们来过这里。
You're not gonna tell John we were here.
你不会告诉约翰我们来过这里吧？
I'm gonna tell John we were here because he's gonna know anyway.
我会告诉约翰我们来过这里，因为他反正也会知道的。
John's not gonna know we were here.
约翰不会知道我们来过这里。
He's gonna know we were here because he's gonna see that his money's gone.
他肯定会知道我们来过这里，因为他会发现自己的钱不见了。
He's not gonna see that.
他根本看不到那个东西。
And if he does, he's just gonna think he lost it.
如果他真的那么做了，他只会认为自己疯了。
He's not gonna think we were here.
他不会想到我们曾经来过这里。
I still think I'm gonna tell him.
我还是觉得我应该告诉他。
Now let's look at the analysis.
现在让我们来看看这个分析结果。
I'm gonna tell John we were here.
我会告诉约翰我们来过这里。
So it starts pretty high.
所以，这个起点相当高。
I'm gonna, I'm gonna, I'm gonna tell.
我打算，我打算，我打算把事情说出来。
I'm gonna tell you.
我跟你说吧。
I'm gonna tell you.
我跟你说吧。
I'm gonna tell John.
我要告诉约翰。
So tell is our main verb here.
因此，“tell”（告诉）是我们这里的主要动词。
Gonna, our helping verb.
Gonna”是助动词“will”的另一种表达形式，用于表示将来时态。
I'm gonna, I'm gonna, gonna, gonna, gonna, gonna, gonna.
我打算……我打算……我打算……
Not stressed.
没有感到压力。
I'm gonna tell, I'm gonna tell, I'm gonna tell, tell.
我要告诉你们……我要告诉你们……我要告诉你们……
We have a little bit of a scoop up.
我们发现了一些有趣的信息（或线索）。
I'm gonna tell John we were here.
我会告诉约翰我们来过这里。
And then everything comes down after that.
从那之后，一切都开始走向衰落了。
Tell John we were here.
告诉约翰我们来过这里。
A little bit of stress on the word here.
这个词需要稍微加重一点发音的力度（也就是稍微增加一点“压力”）。
I'm gonna tell John we were here.
我会告诉约翰我们来过这里。