A1英语听力练习——与孩子一起旅行

A1 English Listening Practice - Traveling With Kids · Listening Time

本视频为A1英语听力练习,聚焦带小孩旅行的英语内容。适合练习日常对话和旅行相关词汇,提升听力理解能力。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Hey English learners, welcome to this A1 English listening practice video.

    嘿,英语学习者们,欢迎来到这个A1级别的英语听力练习视频!

  2. I hope you're doing well.

    希望你一切都好。

  3. Today I'm going to talk about traveling with kids, traveling with children.

    今天我想谈谈带着孩子旅行的事情。

  4. This is something that is on my mind because I just recently traveled to Europe,

    这是我一直在思考的事情,因为最近我刚去了欧洲旅行。

  5. first to Greece, and then two days in Paris with my family,

    首先去了希腊,然后在巴黎和家人一起度过了两天时光。

  6. my wife, and my two children, and my kids are very young.

    我的妻子和两个孩子,他们的年纪都很小。

  7. My son is still four years old, he's almost five, and my daughter is two years old.

    我的儿子还只有四岁,快五岁了;我的女儿则只有两岁。

  8. They are both very young, and many people decide not to travel a lot when they have young children because it can be complicated.

    他们俩都还非常年轻;很多人在有年幼的孩子时选择减少旅行次数,因为旅行可能会带来很多麻烦和不便。

  9. But I did this trip with my kids, it was so much fun,

    不过这次旅行是我和孩子们一起去的,真的非常有趣!

  10. and now today I'm going to talk a little bit about the differences between traveling with young children and traveling without

    今天,我想和大家谈谈带着年幼的孩子旅行与不带孩子旅行之间的区别。

  11. young children.

    年幼的儿童。

  12. Remember that if you want my training to help you listen better and understand

    请记住:如果你希望我的培训能够帮助你更好地倾听和理解他人所说的话,那么你就需要积极参与培训过程。

  13. native speakers better, then make sure to sign up for my membership and you'll get my specialized

    以母语为的人表现会更好。因此,请务必注册成为我的会员,这样你就能获得我提供的专业帮助/资源。

  14. listening training.

    听力训练。

  15. That link is down below.

    那个链接在下方。

  16. Okay, let's talk about traveling with children, specifically for me traveling with young children.

    好的,我们来谈谈带孩子旅行的事情,尤其是对我来说——带着年幼的孩子旅行。

  17. Well, the first thing I think of when I think about traveling with children is the flight flying to the place where you're going.

    嗯,当我想到带孩子旅行时,首先想到的就是飞往目的地的航班。

  18. This can be complicated.

    这可能会变得很复杂。

  19. Thankfully, the planes that we were on had entertainment, meaning they had screens to watch things.

    幸运的是,我们乘坐的飞机上配备了娱乐设施,也就是说飞机上装有屏幕,乘客可以观看各种节目。

  20. When you have this, it's a very big help because children can watch movies and tv shows for hours on the plane using these screens.

    有了这些设备,就方便多了——因为孩子们可以在飞机上使用这些屏幕观看电影或电视节目,而且可以看上好几个小时呢。

  21. That's what my children did, that's one of the things that they did.

    我的孩子们就是这么做的,这也是他们做过的事情之一。

  22. So this really helped.

    所以这真的帮了大忙。

  23. But also they slept on the plane.

    而且他们在飞机上也是睡觉的。

  24. Many times when you travel far with children, they get tired and need to sleep.

    很多时候,当你带着孩子长途旅行时,他们会感到疲劳,需要睡觉。

  25. Sometimes we need to sleep on the adults too.

    有时候,我们也需要对那些“成年人”的决定或决定方式“置之不理”(即暂时不采取任何行动),让事情自然发展。

  26. But my children also fell asleep on the planes.

    不过我的孩子们在飞机上也都睡着了。

  27. That's also helpful.

    那也很有帮助。

  28. That takes time.

    这需要时间。

  29. And the food is also helpful.

    食物也有助于改善身体状况。

  30. They serve you food on the plane and that's good for kids

    在飞机上他们会为你提供食物,这对孩子们来说很不错。

  31. usually.

    通常情况下是这样。

  32. So flying can be complicated with kids.

    所以,带着孩子一起飞行可能会变得很复杂(需要考虑很多细节)。

  33. But with the entertainment, sleeping, eating, it's possible.

    不过,只要有娱乐活动、充足的睡眠和合理的饮食,这一切都是可以实现的。

  34. It was not very hard for us, thankfully.

    谢天谢地,这对我们来说并不太难。

  35. So that's one thing.

    那么,这是一点。

  36. How about packing for the vacation?

    我们开始为假期准备行李吧?

  37. When you have small children, you need to pack different things that you don't normally pack.

    当你有年幼的孩子时,你需要准备一些平时不会携带的物品。

  38. You need to pack diapers if you have a small child or a baby.

    如果你有小孩或婴儿,就需要准备尿布。

  39. We had to bring diapers.

    我们必须带上尿布。

  40. We had to bring a lot of clothes.

    我们不得不带很多衣服。

相关视频