a cozy day in my life vlog · Sydney Serena
分享一次尝试新事物的日常vlog，包括舞蹈健身课程和新咖啡馆体验，适合练习生活与成长类英语表达。
Good morning guys, it's Sid.
早上好，各位，我是Sid。
Today we're doing another vlog and today I'm not working, so I wanted to do things that I haven't done in the city before.
今天我们又要制作一个视频日志（vlog）了。由于今天我不需要工作，所以我想做一些之前在城里从未做过的事情。
If you like being in a routine is a really good thing and something that I really love is being in a routine,
如果你喜欢遵循固定的生活规律，那确实是一件非常好的事情。而我本人也非常喜欢这种规律性的生活。
but it's also good to like break out of it and try new things.
不过，偶尔跳出常规、尝试新事物也是件好事。
I think I get really comfortable with
我觉得自己在使用某个工具或方法时，会变得非常得心应手（即：能够非常熟练、高效地使用它）。
my life and I just like never wanna like stray away from my three places that I go on the daily.
我和我的生活，就是永远不想偏离那三个我每天都会去的地方。
Like I have my coffee shop that I love.
比如，我就有一家我非常喜欢的咖啡店。
I have my dinner spot that I love.
我有一个非常喜欢的晚餐地点。
I have my shops that I love, but I just like, I think I have an obsessive personality,
我有一些非常喜欢的店铺；不过我觉得自己可能有点强迫症（或者说，我的性格比较固执、难以改变）。
honestly, because I never seemed to stray away from them.
说实话，因为我似乎从来都没有离开过他们（或：因为我始终与他们保持着联系）。
And I really just like wanna try new spots today.
今天我真的很想尝试一些新的地方（或活动）。
So, like I said, I'm a habit of creature.
正如我所说，我是一个习惯于遵循某种规律（或模式）的人。
I think we all are habit, creature of habit I meant.
我认为我们所有人都是习惯的奴隶；我的意思是，我们都是受习惯支配的生物。
Oh my God, did you guys hear that?
哦，我的天啊，你们听到那个消息了吗？
What I just said, I found this workout class while doing research on TikTok.
我刚才提到的这个健身课程，是在 TikTok 上做研究时发现的。
It looked really fun.
看起来真的很有趣。
I think it's just good to like put yourself to like try any things that like you wouldn't normally try.
我觉得，尝试那些平时不会去尝试的事情，本身就是一件好事。
And this is like a hybrid dance workout class.
这就像是一节结合了多种舞蹈元素的健身课程（或者说，是一节融合了舞蹈与健身元素的训练课程）。
I would not say I'm the best dancer.
我不能说自己是最优秀的舞者。
If anything, I could actually say I probably am like the worst.
如果说有什么不同的话，我甚至可以认为自己可能是最糟糕的那个。
We'll see.
我们拭目以待吧。
I have no idea.
我完全不知道。
I signed up last night before bed at 8 p .m.
我是在昨晚睡觉前（晚上8点）注册的。
And we're gonna go try it together.
我们将一起尝试它。
I also wanna try like a new coffee shop today.
今天我也想尝试去一家新的咖啡店看看。
I wanna try maybe like going to this fashion museum later and just hang out with you guys.
我想晚点去那个时尚博物馆，然后和大家一起玩玩。
So, all right, I should probably leave.
那么，好吧，我或许该离开了。
I really stick to my same gym routine every day.
我每天都坚持按照相同的健身计划进行锻炼。
I just go on the treadmill on an incline for like 45 minutes.
我只需在倾斜状态的跑步机上跑步大约45分钟即可。
So this was pretty polar opposite of what I usually do, which was the whole point.
这与我通常的做法截然相反，而这恰恰正是我的目的所在。
The creators of this place tried to make it sort of like a rave with the lighting and the music.
这个场所的创建者们通过灯光和音乐的设计，试图让它营造出类似狂欢派对的氛围。
I thought it was really fun, but I did find the choreography to be kind of harder than I anticipated.
我觉得这个活动非常有趣，不过确实发现其中的舞蹈编排比我预想的要困难一些。
Okay guys, I just got out of my class.
好了，各位，我刚下完课。
It was actually pretty hard.
其实这挺难的。
I don't know why it was harder than I expected.
我不知道为什么这件事比我预想的要困难得多。
My arms are very sore, particularly.
我的手臂非常酸痛，尤其是手臂的某些部位。
I don't know if that was supposed to happen or that's just me, but I had a lot of fun.
我不知道这种事情本来就应该发生，还是只有我会有这种感觉，不过我确实玩得很开心。
I actually made a friend in there at the end and she told me a coffee shop to try around the corner.
实际上，我在那里最后交了一个朋友，她还告诉我附近有一家很不错的咖啡店可以去试试。
Okay, friend might be a stretch.
好吧，称某人为“朋友”可能有点夸张了……
I wouldn't go that far, but I did meet this girl after the class and I was asking her for coffee shop recommendations.
我倒不会做得那么极端，不过课后我确实遇到了那个女孩，并向她询问了一些咖啡店的推荐意见。