a busy day in my life (vlog) · Sydney Serena
分享一天忙碌生活的vlog，适合练习日常对话和生活场景表达。
Good morning guys, it's Sid and welcome back.
早上好，各位！我是Sid，欢迎大家再次回到这里。
Today I'm vlogging, also I got a haircut, do you guys like it?
今天我正在录制视频博客（vlog），同时我还去剪了头发。你们觉得我的新发型怎么样？
It's like barely noticeable.
几乎察觉不到它的存在。
I am currently at one of my favorite coffee shops, this place is called Hungry Ghost.
我现在正在我最喜欢的咖啡店之一——这家咖啡店的名字叫“Hungry Ghost”。
I'm sitting next to this random girl and who is this girl next to me?
我正坐在一个陌生女孩旁边，那么坐在我旁边的这个女孩到底是谁呢？
Hey guys, this is my friend Sterling.
大家好，这是我的朋友斯特林。
What is it?
那是什么？
Hi, just like I'm like one of the street interviews.
嗨，我就像那些参加街头采访的人一样。
What do you do for a living?
你是做什么工作的？
What makes you confident?
是什么让你充满信心？
So I'm starting out my morning working here.
所以我今天早上从这里开始工作。
I'm getting some things done, I have like emails and stuff to do.
我正在处理一些事情，比如需要回复的电子邮件等等。
Why do I like this coffee shop?
为什么我喜欢这家咖啡店呢？
Well, I'm glad you asked.
嗯，我很高兴你提出了这个问题。
The interior design is beautiful to me.
在我看来，这个室内设计非常漂亮。
The lighting is amazing.
这里的灯光效果简直太棒了！
The coffee is also amazing.
这里的咖啡也非常棒。
They can't have everything though because the one thing that they do like unfortunately
他们不可能拥有一切；因为遗憾的是，他们唯一真正喜欢的东西……
is a restroom.
这是一个洗手间。
So I really can only last so long here.
所以我在这里真的只能待这么久。
I seem to have to pee every two seconds.
我好像每隔两秒钟就必须要去小便。
So after about an hour of doing emails, I decided to walk back to my apartment.
在处理了大约一个小时的电子邮件之后，我决定步行回到我的公寓。
As I was walking home, I realized I wanted to do a little OOTD and since I'm working on filming in public,
当我走在回家的路上时，突然想到自己想分享一下当天的穿搭（OOTD，Outfit of the Day）。由于我目前正在拍摄一些关于公共场合的影片，
I thought I would do it on the street.
我本来打算在街上完成这件事。
So exposure therapy, here we go, I can do it.
那么，暴露疗法开始了……我一定能做好。
I really just need to show you guys what I'm wearing.
我真的只是想让你们看看我穿了什么而已。
Okay, my top is Maritzia.
好的，我最喜欢的品牌是 Maritzia。
I love it.
我太喜欢它了！
It's like this light pink halter top.
就像这件淡粉色的露肩上衣一样。
My bag is from Brandy Melville.
我的包是Brandy Melville品牌生产的。
I needed like a big tote bag to bring because I have my laptop in here.
我需要一个容量较大的手提包来携带这些东西，因为我的笔记本电脑也在里面。
My earrings are, I can't say.
我的耳环……怎么说呢……
I thrifted this bracelet actually a while back and I love it.
其实这个手镯是我前段时间从二手市场买来的，我非常喜欢它。
And then I'm wearing low -waisted jeans.
然后我穿了一条低腰牛仔裤。
These are my jeans.
这些是我的牛仔裤。
I got them at a vintage store in New York.
我在纽约的一家复古服饰商店里买到了它们。
Guys, that was so easy.
伙计们，这真的太简单了。
That was so easy.
那太简单了。
I fear that it actually will never get easier, but you know, in
我担心情况实际上永远不会变得容易一些……不过，你知道的，还是要继续坚持下去。
case any of you are wondering where to find the most expensive groceries in New York, look no further.
如果你们当中有人想知道在纽约哪里能买到最贵的食品杂货，那就别再找了。