The Future of Cars is Here! Learn English with Tesla · English Like A Native
视频展示特斯拉最新款Roadster的飞行演示，包括空中翻转和加速测试。适合练习科技、新闻和词汇表达。
Have you seen what's going on at Tesla?
你看到特斯拉公司里发生的事情了吗？
Flying cars are here, sort of.
飞行汽车其实已经问世了，只不过目前还处于初步发展阶段。
And if this is the future, then we need to brush up on our English so that we can discuss this at length.
如果这就是未来的样子，那么我们就需要加强自己的英语能力，以便能够详细地讨论这个问题。
Tesla has just unveiled its long -awaited roadster in Texas.
特斯拉刚刚在德克萨斯州发布了这款备受期待的敞篷跑车。
And this was not your typical car launch.
这可不是那种普通的汽车发布会。
Oh, no, you have to see it to believe it.
哦，不，你必须亲眼看到才能相信这一切。
Elon Musk even warned the audience that they might not believe what they were about to see.
埃隆·马斯克甚至警告观众：他们可能无法相信自己即将看到的内容。
Then the roadster drove towards this enormous curved ramp.
随后，那辆敞篷车驶向了那个巨大的、呈弯曲状的斜坡。
It went up the ramp until it was vertical.
它沿着斜坡向上移动，直到最终完全垂直。
Then it kept going.
然后，这一切就继续下去了。
And then it went completely upside down and stopped.
然后它完全倒了过来，随后就停止了运转。
Unbelievable.
简直难以置信。
It reversed back down the ramp and went again.
车子沿着斜坡倒回去，然后又重新开上了斜坡。
But this time it launched off the end of the ramp.
但这一次，它是从斜坡的末端发射出去的。
Now the car actually became airborne.
现在，这辆车真的升到了空中。
It flipped through the air and landed back on its wheels.
它在空中翻了个跟头，然后重新落回了自己的轮子上。
And that wasn't the only demonstration.
而这并不是唯一的示威活动。
In another stunt, the roadster approached a row of Tesla vehicles.
在另一项“特技”中，这款敞篷车驶向了一排特斯拉汽车。
It launched itself into the air and flipped over them.
它突然冲向空中，然后在他们上方翻了个身。
Tesla also demonstrated the cars accelerating from zero to 60 miles per hour in less than one second.
特斯拉还展示了这些汽车在不到一秒的时间内从静止状态加速到每小时60英里的能力。
Not to 60 in less than a second.
不可能在不到一秒钟的时间内将温度升高到60度。
So no, we're not talking about a
所以，不，我们讨论的并不是那个……
car that can fly you from London to Paris, but we are talking about a car that can genuinely leave the ground.
这种汽车能够带你从伦敦飞到巴黎，不过我们指的是那种真正能够离开地面的汽车（也就是说，它具备飞行能力）。
So apparently the future has arrived.
显然，未来已经到来了。
We are here.
我们在这里。
So here are 10 useful words and phrases that will help you to talk about this very impressive event.
以下是10个有用的单词和短语，它们将帮助你谈论这一非常令人印象深刻的事件。
The first is the verb unveil.
第一个词是动词 “unveil”（揭幕；公开）。
So to unveil something means to reveal or introduce it publicly for the first time.
因此，“揭幕”（unveil）某个事物的意思就是首次公开地展示或介绍它。
Tesla has unveiled its new roadster.
特斯拉发布了其新款敞篷跑车。
Now you'll hear this word all the time in the news.
现在，你会在新闻中经常听到这个词。
A company can unveil a new product.
一家公司可以推出一款新产品。
A fashion designer can unveil a new collection.
一位时装设计师可以推出全新的系列作品。
A government might even unveil a new policy or plan.
政府甚至可能会公布一项新的政策或计划。
So rather than always saying announce or show, you can say they unveiled it.
因此，与其总是使用“宣布”或“展示”这样的表达方式，你可以说“他们公布了它”。
Next, I'm going to give you an adjective.
接下来，我会给你们一个形容词。
Long awaited.
期待已久的……
Long awaited.
期待已久的……
The new roadster is long awaited.
这款全新的敞篷跑车一直备受期待。
Well, if something is long awaited, then people have been waiting for it for a very long time.
嗯，如果某件事是人们期待已久的，那么他们确实等待了很长时间。
We've been talking about flying cars forever.
我们早就一直在讨论飞行汽车这个话题了。