提高你的英语词汇量:学习更恰当的表达悲伤的方式

Improve Your English Vocabulary: Learn Better Ways to Express Sadness · Learn English with Harry

学习多种表达悲伤的英语词汇和短语,提升日常对话中表达情绪的准确性和自然度。适合B1、B2、C1英语学习者练习。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Hi there.

    你好!

  2. This is Harry.

    这是哈利。

  3. And welcome back to Advanced English Lessons with Harry.

    欢迎大家再次回到由哈里主持的“高级英语课程”中。

  4. Just a quick apology.

    只是想快速道个歉。

  5. You might hear a little sound in the background as a car alarm or a house alarm going off outside,

    你可能会听到背景中传来一些微弱的声音——可能是外面汽车警报器或住宅警报器发出的声响。

  6. so it might cause a little bit of disturbance, but hopefully not too much.

    因此,这可能会带来一些麻烦或干扰,但希望不会太严重。

  7. So what are we going to talk about today?

    那么,今天我们打算讨论什么呢?

  8. Well, in today's advanced English lessons we're looking at other ways to say sad.

    在今天的高级英语课程中,我们将学习其他表达“悲伤”意思的方式。

  9. Yeah.

    是的。

  10. Other ways to say sad.

    表达“悲伤”的其他方式。

  11. I'm going to start off with a little joke okay.

    我先讲一个小笑话,好吗?

  12. So this might brighten you off.

    也许这会让你的心情好一些。

  13. You're feeling a little sad.

    你感到有点难过。

  14. A man walks into a bar and he sees his friend sitting in the corner, sitting over his pint of beer,

    一个男人走进酒吧,看到他的朋友坐在角落里,面前放着一杯啤酒。

  15. looking really, really sad.

    看起来非常非常难过。

  16. And he goes up to him and he says, what's wrong with you?

    然后他走上前去,问道:“你怎么了?

  17. You look so sad today.

    你今天看起来非常难过。

  18. And his friend says, are, I've just found out that my wife has run away with my best friend.

    他的朋友说:“我刚刚发现,我的妻子和我最好的朋友一起私奔了。

  19. I really miss him.

    我真的很想念他。

  20. Okay, so let's talk about real sadness.

    好吧,那么让我们来谈谈真正的悲伤吧。

  21. So I've got 11 this time, 11 ways in which you can say sad in a different way.

    这次我有 11 个例子,展示了 11 种不同的表达“悲伤”的方式。

  22. So I go down through the list and I'll give you an example of each of them down.

    我会逐一查看这个列表,并为大家举例说明每个条目的具体含义。

  23. Well, when you're feeling down, it's just a general feeling that we have.

    嗯,当你感到沮丧时,其实这只是我们所有人都会经历的一种普通情绪罢了。

  24. Often we can't put our finger on exactly what the problem is, but we just wake up and it's one of those days.

    很多时候,我们无法准确地找出问题所在;但当我们醒来后,就会发现今天就是那种“问题频发”的日子。

  25. The rain is lashing against the window.

    雨水猛烈地拍打着窗户。

  26. Nothing particular, but you just feel a little down.

    没什么特别的事情,只是感觉心情有点低落罢了。

  27. So your friend might say, what's up with you?

    所以你的朋友可能会问:“你怎么了?

  28. Oh, I'm not feeling so good today.

    哦,今天我的身体不太舒服。

  29. I'm not sure what it is.

    我不太确定那到底是什么。

  30. I just feel a little down and feel a little sad to feel blue.

    我只是感觉有点情绪低落、有点悲伤罢了。

  31. Well, we use the word blue a lot of times when we're talking about sadness.

    嗯,当我们谈论悲伤时,经常会使用“blue”这个词。

  32. Yeah, blue Mondays usually when come after a weekend or after a holiday.

    是的,所谓的“蓝色星期一”通常发生在周末或假期之后。

  33. So when we feel blue, we feel sad.

    因此,当我们情绪低落、感到悲伤时,其实就是在表达“忧郁”或“沮丧”的情绪。

  34. There's lots of songs using the word feeling blue to feel sad.

    有很多歌曲使用“feeling blue”这个表达来形容悲伤的情绪。

  35. When you're feeling blue, all you have to do is something, something, something.

    当你感到情绪低落、心情不好的时候,你只需要做点什么……随便什么事情就好。

  36. Okay, so there's different songs that use that expression.

    好的,有很多不同的歌曲都使用了那个表达方式。

  37. So if you're feeling blue, you're not happy in any way.

    所以,如果你感到情绪低落、心情不好,那就说明你根本就不快乐。

  38. You're feeling sad.

    你感到很悲伤。

  39. Oh, I feel in blue.

    哦,我心情非常低落(或沮丧)。

  40. She's been feeling blue for the whole week.

    她整个星期都情绪低落、心情不好。

相关视频