Repeat-After-Me Speaking Practice with a fun little story · English Coach Chad
通过一个有趣的英国旅行故事，练习跟读和重复跟读技巧，提升英语口语流利度和发音准确性。
Okay I have a funny story for you.
好吧，我有一个有趣的故事要讲给你们听。
It's going to be a repeat.
情况将会再次重演。
After me speaking practice for you English learners out there.
接下来，我会为大家这些学习英语的朋友们提供一些口语练习的内容。
So first repeat after me.
首先，跟我一起重复一遍。
Then we'll do the story again fast with shadowing.
然后我们会再次快速地讲述这个故事，并加入阴影效果（即利用阴影来增强视觉效果）。
Okay here we go.
好的，我们现在开始吧。
Last summer vacation.
去年暑假。
Last summer vacation I've visited England.
去年暑假，我去了英国。
I visited England
我曾去过英格兰。
for the first time.
第一次。
For the first time I stayed there for 20 days.
这是我有生以来第一次在那里停留了20天。
I stayed there for 20 days.
我在那里待了20天。
One day when I was walking around Liverpool.
有一天，我在利物浦四处走动。
One day when I was walking around Liverpool
有一天，我在利物浦四处走动……
enjoying the weather
很喜欢现在的天气。
shopping and taking pictures.
购物和拍照。
Enjoying the weather shopping and taking pictures.
很享受这样的天气——既可以购物，也可以拍照。
I started to feel a bit tired and hungry.
我开始感到有点累了，同时也饿了。
I started to feel a bit tired.
我开始感到有点累了。
And hungry, I started to feel a bit tired and hungry.
由于饥饿，我开始感到有些疲倦和饥饿。
So I decided to go to a nice restaurant.
于是我决定去一家不错的餐厅用餐。
So I decided to go to a nice restaurant.
于是我决定去一家不错的餐厅用餐。
Did you say it fast like that?
你是这么快就说完的？
So I decided to go to a nice restaurant.
于是我决定去一家不错的餐厅用餐。
Just across the road.
就在马路对面。
Just across the road, I was eager to post some pictures online.
就在马路对面，我迫不及待地想把一些照片上传到网上。
I was eager to post some pictures online
我非常迫不及待地想把一些照片上传到网上。
to share with my friends.
想和我的朋友们分享这些内容。
To share with my friends.
想和我的朋友们分享这些内容。
So I asked the waiter for the Wi-Fi code.
于是我向服务员询问了 Wi-Fi 密码。
So I asked the waiter for the Wi-Fi code.
于是我向服务员询问了 WiFi 密码。
He told me to eat first.
他让我先吃饭。
He told me to eat first.
他让我先吃饭。
I thought, okay, maybe in this restaurant.
我想，好吧，也许就在这家餐厅里吧。
I thought, okay, maybe.
我想，好吧，也许吧。
In this restaurant,
在这家餐厅里，
customers need to eat before getting the code.
顾客在获取代码之前需要先吃饭。
Customers need to eat before getting the code.
顾客在领取代码之前需要先吃饭。
So I ordered and enjoyed the fish and chips.
所以我点了炸鱼薯条，吃得很开心。
I then asked the waiter again for the code.
然后我又向服务员询问了一次那个代码。