Repeat-After-Me American Accent SHADOWING English Pronunciation Practice · English Coach Chad
通过跟读字幕节选,练习美式发音和语调。适合提升口语流利度和自然表达,适合英语学习者日常训练。
are you ready to practice speaking English
你准备好练习说英语了吗?
let's do it let's work on our
让我们开始吧,让我们共同努力吧。
speaking skills with the fluency story when
在讲述流畅的故事时,需要具备良好的表达能力……
I was younger repeat after me when
当我还年轻的时候,大家总是跟着我重复我说的话……
I was younger I spent countless hours
我当时还年轻,花了无数个小时……
I spent countless hours I spent many
我花了无数个小时……
many hours in the workshop with my
我在车间里花了好多时间……
father in the workshop with my father
我和父亲一起在车间里工作;父亲在这里担任“指导者”或“榜样”的角色。
a mechanic with hands worn from years
一位机械师,因为多年的工作而双手布满老茧……
of working on cars so his hands
由于经常修理汽车,他的双手变得非常灵巧(或:因为经常修理汽车,他的双手有了很好的技能)。
are worn down from the many years
由于多年的使用,这些物品已经磨损严重了。
he spent working on cars because he
他之所以把时间都花在修车上,是因为……
was a mechanic with hands worn worn
他是一名机械师,双手因长期工作而变得粗糙不堪。
from years of working on cars okay
这是多年来从事汽车维修工作的经验积累……
let's say all of that here we
假设我们在这里讨论了所有这些内容……
go when I was younger I spent
在我年轻的时候,我花了很多时间去……(不过句子似乎不完整,具体去了哪里或做了什么没有说清楚。)
countless hours in the workshop with my
在车间里,我和我的同事们一起度过了无数个小时……
father a mechanic with hands worn from
他有一个儿子,这个儿子是一名机械师;他的双手因为长期从事体力劳动而变得粗糙不堪。
many years of working on cars all
多年来一直从事汽车相关的工作……
right catch that Rhythm let's try one
Rhythm”这个接球动作做得真棒!我们再来试一次吧。
more time when I was younger I
我年轻的时候有更多的时间……
spent countless hours in the workshop with
在车间里花了无数个小时……
my father a mechanic with hands worn
我的父亲是一名机械师,他的双手因长期工作而变得粗糙、布满老茧。
from years of working on cars despite his rough exterior despite his rough rough exterior his eyes always held a gentle kindness
尽管他外表粗犷、不善言辞,但多年来他一直从事汽车维修工作。他的眼神中始终流露出温柔与善意。
his eyes always held had a gentle
他的眼神总是充满温柔与关怀。
kindness let's say it together despite his
尽管他……(后面的内容不完整),但让我们一起说“善良”这个词吧。
rough exterior his eyes always held a
虽然外表粗犷,但他的眼中始终闪烁着……(此处原文未完整表达具体含义)
gentle kindness again despite his rough exterior
尽管他外表粗犷,但内心依然充满温柔与善良。
his eyes always held a gentle kindness
他的眼中总是流露出温柔与善意。
one more time despite his rough exterior
尽管他外表粗犷,但还是再试一次吧。
his eyes eyes always held a gentle kindness one evening as he wiped the grease From his hands as he wiped the grease from his hands,
一天晚上,当他擦去手上的油污时,他的双眼始终流露出温柔与善意。
he casually remarked, "Chad, casually remarked, Chad, happiness isn't found in having more, it's found in wanting less."
他随意地说道:“查德,幸福并不在于拥有更多,而在于追求更少。
Let's go back there.
让我们回到那里吧。
He casually remark, "Chad, happiness isn't found in having more, it's found in wanting less."
他随意地说道:“查德,幸福并不在于拥有更多,而在于追求更少。
All right, let's say all that together.
好吧,让我们把所有这些内容综合起来说一遍。
Here we go.
开始吧。
One evening as he wiped the grease from his hands, he casually remarked, "Chad, happiness isn't found in having more,
一天晚上,当他擦去手上的油污时,他随意地说道:“查德,幸福并不在于拥有更多。
it's found in wanting less."
真正的幸福在于“少一些欲望”。
Okay, one more time.
好的,再试一次。
One evening as he wiped the grease from his hands, he casually remarked, "Chad, happiness isn't found in having more,
一天晚上,当他擦去手上的油污时,他随口说道:“查德,幸福并不在于拥有更多东西。