让我们学习英语吧!主题:《速度与激情》系列电影中的词汇!(仅包含课程内容)

Let's Learn English! Topic: Fast and Furious Vocabulary! 🚲🏍️🚗 (Lesson Only) · Learn English with Bob the Canadian

本课学习与特技、危险行为相关的英语表达,适合练习日常对话和动作描述。涵盖骑车、摩托车和汽车特技术语,提升语言表达的趣味性和实用性。

字幕节选(英语 · 中文)

  1. Well, hello and welcome to this English lesson about stunts, tricks, and dangerous behavior.

    大家好,欢迎来到这节关于特技、把戏以及危险行为的英语课程。

  2. As you know, my goal isn't to cover all of the popular English lessons, but to simply cover all of the English lessons.

    正如大家所知,我的目标并不是涵盖所有流行的英语学习课程,而是尽可能全面地介绍所有的英语学习内容。

  3. Last week at school, students were preparing to go on a bike trip,

    上周在学校里,学生们正在为一次自行车旅行做准备。

  4. and as they were preparing, I saw students in the parking lot.

    当他们正在准备的时候,我看到有些学生在停车场里。

  5. Riding their bikes like this, and I'll explain what this is in just a moment.

    他们就这样骑着自行车……稍后我会解释这到底是什么意思。

  6. And I thought I should do a lesson on all of the little bike, motorcycle, and car things that are considered stunts,

    于是我想,应该专门讲讲那些被视为特技动作的、与自行车、摩托车和汽车相关的小技巧或行为。

  7. tricks, or dangerous.

    这些方法可能具有欺骗性,或者会带来危险。

  8. So, once again, welcome to this possibly not very popular English lesson.

    那么,再次欢迎大家来到这节可能不太受欢迎的英语课。

  9. We'll see.

    我们拭目以待吧。

  10. Again, my goal isn't to teach the cool lessons; it's to teach all the words and phrases I can think of.

    我的目标仍然不是去教授那些“特别有趣”的内容,而是尽可能多地教授所有我能想到的单词和短语。

  11. That I see in my daily life.

    这就是我在日常生活中所看到的现象。

  12. So once again, welcome to this English lesson about stunts, tricks, and dangerous behavior.

    那么,再次欢迎大家来到这节关于特技、把戏以及危险行为的英语课程。

  13. To pop a wheelie.

    做“翘轮”动作(即让车轮离地)。

  14. So my memory as a child was

    那么,我小时候的记忆是这样的……

  15. that when you popped a wheelie, you would be on your

    也就是说,当你做出“翘轮”动作(即车轮离地、车身悬空的动作)时,你就会处于那种……(不过原文后半部分似乎不完整,因此无法准确翻译后续内容)。

  16. bicycle and you would lift the front tire of a bicycle or motorcycle off the ground while moving.

    当你骑自行车或摩托车时,可以抬起前轮,使其离开地面。

  17. I didn't have a motorcycle as a child, so this would be considered popping a wheelie.

    我小时候没有摩托车,所以这种情况应该算是在尝试让摩托车做出“翘轮”(wheelie)的动作。

  18. In my mind, and in my memory, popping a wheelie would be to momentarily bring your front tire or wheel off the ground,

    在我看来,以及在我的记忆中,“做出wheelie动作”指的是让汽车的前轮暂时离开地面。

  19. maybe for a second or two, and then have it go back down.

    也许只是短暂的一两秒钟,之后数值又会重新降下来。

  20. I didn't create example sentences for this lesson because I thought the pictures very accurately described what was happening.

    我没有为这节课编写例句,因为我认为那些图片已经非常准确地描绘了所发生的事情。

  21. This guy has decided to pop a wheelie while he's riding his motorcycle.

    这家伙居然决定在骑摩托车的时候做出“翘轮”(wheelie)这样的动作!

  22. We would actually call this a dirt bike.

    实际上,我们应该把这种车称为“越野摩托车”(或“泥地摩托车”)。

  23. This is the type of motorcycle that you can drive off-road.

    这种摩托车非常适合在非公路路面上行驶。

  24. So to pop a wheelie, to lift the front wheel of a bicycle or motorcycle off the ground while moving,

    要实现“车轮离地”的动作(即让自行车或摩托车的前轮在行驶过程中离开地面),可以这样做:

  25. a fun thing to do.

    这是一件很有趣的事情。

  26. But if you go a little too far, you fall you fall over backwards.

    但如果你做得太过分了,就会适得其反,反而会失败(或陷入更糟糕的境地)。

  27. So, but to pop a wheelie, something a lot of kids like to do.

    那么,说到“翘轮”(即让车轮离地)这个动作,很多孩子都很喜欢这么做。

  28. Now, if you're wondering,

    现在,如果你在想……

  29. in some places.

    在某些地方。

  30. I didn't realize this when I was researching it.

    我在研究这个问题的时候并没有意识到这一点。

  31. In some places, to pop a wheelie means to drive for a long time with your front wheel off the ground.

    在某些地方,“让汽车前轮离地行驶”(即所谓的“wheelie”动作)指的是让汽车的前轮长时间处于离地状态的状态下继续行驶。

  32. In Canada, we do call that to do a catwalk.

    在加拿大,我们确实把那种行为称为“走T台”(即在T台上走秀)。

  33. So to ride a motorcycle or bicycle on its rear wheel often for an extended distance.

    也就是说,经常需要骑着摩托车或自行车,让它们仅依靠后轮来行驶较长的距离。

  34. So in my part of the English-speaking world, if you bring your front wheel off the ground and then it goes back down quickly,

    在我所在的这个英语国家地区,如果你把汽车的前轮抬离地面,然后又让它迅速落回地面,那么……(不过这里原文的描述似乎有些不完整或模糊。)

  35. we would say that you popped a wheelie past tense.

    我们可以这么说:你曾经做过“翘轮”动作(即让车轮离地)。

  36. And then if you Brought your wheel off the ground and drove for a while.

    然后,如果你把车轮抬离地面,再开一会儿车的话……

  37. We would say that you are doing a catwalk or to do a catwalk.

    我们可以说,你正在走T台(即参加时装秀)。

  38. I never really mastered this with my bicycle, although I did have a friend who could do this,

    我其实从未真正掌握过如何用自行车完成这项技巧(即某种特定的骑行动作或操作)。不过我确实有一个朋友,他能做到这一点。

  39. and this is the reason why this lesson is happening.

    这就是为什么这节课要进行的理由。

  40. I I saw a student on their bicycle riding around in our parking lot at school, with their front tire off the ground.

    我看到一个学生骑着自行车在学校停车场里转来转去,不过他的自行车前轮已经离地了(也就是说,自行车前轮没有接触地面)。

相关视频