Big News from Simple English Videos and Discounts Too · Simple English Videos
Jay将Vicki的梦中之家改造成酒店，位于西班牙阿尔梅里亚历史文化中心。适合练习住宿预订、旅游、文化等场景英语。
Hi, I'm Jay and I'm American.
嗨，我叫杰伊，我是美国人。
But as so many of you know, I moved to Spain with the founder of Simple English Videos,
但正如你们许多人所知道的那样，我是和 Simple English Videos 的创始人一起搬到西班牙的。
My late wife, Vicki Hollett.
我已故的妻子，维基·霍莱特（Vicki Hollett）。
You guys have been kind to us over the years and so kind to me since Vicki's passing,
这些年来，你们一直对我们很好；自从维基去世后，你们对我的关怀更是无微不至。
that I wanted to reach out to you about what's new in my life.
我想跟您聊聊我生活中最近发生的一些事情。
Now, nearly 300,000 of you have chosen to subscribe to this channel, and that's a tribute mostly to Vicki,
现在，已经有近 30 万名观众选择订阅这个频道了。这主要要归功于维基（Vicki）。
as she was always the inspiration behind Simple English Videos.
因为她一直都是“Simple English Videos”系列视频背后的灵感来源。
And I hope we've honored her memory as her son, Tom and I continue to provide English lessons in this space.
我希望我们作为她的儿子，能够好好纪念她；我和汤姆将继续在这个地方提供英语教学服务。
But this house and I'm sitting in front of the living room of this house.
不过我现在就坐在这栋房子的客厅里。
This house is what Vicki called her dream house.
这栋房子就是维基所说的她的梦想之家。
And we moved into it in October of 2022.
我们于 2022 年 10 月搬进了那里。
Vicki was gone two months later, and here I was in this 204 square meter house.
两个月后，维基离开了；而我则独自住在这栋面积为204平方米的房子里。
That's about 2200ft² all by myself.
这大约相当于 2200 平方英尺的面积，而这一切都是我一个人完成的。
This studio where we're shooting this video is on the top floor of the house, as is my apartment.
我们拍摄这段视频的摄影棚位于这栋房子的顶层，我的公寓也在同一层。
But starting now.
但从现在开始吧。
Starting right now.
就从现在开始。
The rest of this house is Casa Vicki, a hotel for you and your family and friends in this gorgeous spot on earth.
这栋房子的其余部分属于“Casa Vicki”酒店——这是一个专为您和您的家人、朋友打造的度假场所，位于地球上这个美丽的地方。
Almeria, Spain.
阿尔梅里亚，西班牙。
And I want to share it with all of you.
我想和大家分享这个成果。
All of you who have gotten to know us and so many of you who we've called friends over the years.
在过去的这些年里，你们中有很多人已经认识了我们，并且我们也将你们视为朋友。
Casa Vicki sleeps three couples or six very friendly people in three bedrooms with two queen beds and one double bed.
Casa Vicki 可容纳三对情侣或六位关系非常融洽的客人入住。房屋内设有三间卧室：两间配备大号床（queen bed），一间配备双人床（double bed）。
But it's not just bedrooms we're renting.
但我们出租的不仅仅是卧室。
We're renting the whole house.
我们租下了整栋房子。
The living room, the dining room, ultra modern kitchen, the terrace, the outdoor grill, the washer dryer, the movie theater.
客厅、餐厅、超现代风格的厨房、露台、户外烧烤架、洗衣机和烘干机，还有私人电影院。
Well, you can learn everything about what we call your dream vacation at Casa Vicki at our website,
嗯，您可以在我们的网站上了解关于“Casa Vicki”所提供的度假服务的所有详细信息。
Casa Vicki.com.
Casa Vicki.com。
And remember, that's Vicki with an “I”.
记住，那个叫维基（Vicki）的人名字里有一个字母“I”。
V - I - c - k - I.
V - I - c - k - I。
Casavicki.com.
Casavicki.com。
But what you'll see is that we're in the heart of Almeria's cultural and historic district.
不过你会发现，我们正处于阿尔梅里亚市文化和历史区的中心地带。
Christmas is coming up and this place is amazing at Christmas time.
圣诞节快到了，这个地方在圣诞节期间简直美极了。
I'm inviting all of you to share Christmas and New Year's with me at Casa Vicki.
我邀请大家一起来卡萨维基（Casa Vicki）与我一起度过圣诞节和新年。
If you go to the website casavicki.com and click the Book Now button from anywhere on this site,
如果您访问网站 casavicki.com 并在该网站的任何位置点击“立即预订”按钮，
you'll see a question.
你会看到一个问题。
Do you have a discount code?
您有折扣码吗？
Click that and enter discount code S E V 2024.
点击该链接，然后输入折扣代码“S E V 2024”。
That's savvy.
真聪明啊。
Like simple English videos 2024 our viewers, our friends can get a 10% discount
就像 2024 年那些使用简单英语制作的视频一样，我们的观众和朋友们可以享受 10% 的折扣。
on any and all nights at Casa Vicki from November 29th of this year, right through January 5th of 2025.
从今年11月29日开始，一直到2025年1月5日为止的每一个夜晚，都可以在Casa Vicki享受这些服务。
And if you use booking code SEV2025 SEV2025,
如果您使用预订代码 SEV2025，