A2 English Listening Practice - Learn English With Music · Listening Time
通过音乐练习A2英语听力，适合喜欢音乐的英语学习者。视频中分享了如何利用歌曲记忆词汇和语感，适合听力训练和日常学习。
Hey everybody, welcome to this A2 English listening practice video.
大家好，欢迎观看这个 A2 英语听力练习视频。
I hope you're doing well and that you're ready to practice your listening with another video.
希望你一切都好，并且已经准备好通过另一个视频来练习听力了。
Today, I want to talk about learning English with music.
今天，我想谈谈通过音乐来学习英语的方法。
This honestly is not something that I have really done as a language learner.
说实话，这并不是我在学习语言的过程中真正做过的事情。
I haven't really used a lot of music to learn other languages.
实际上，我并没有过多地利用音乐来学习其他语言。
So personally, I don't have tons of experience with this, but I know that many people love music,
就我个人而言，我在这方面的经验并不多，但我知道很多人都非常喜欢音乐。
I'm sure many of you love music.
我相信在座的很多人都非常喜欢音乐。
And I know that some people like using music to help them learn languages.
我知道有些人喜欢用音乐来辅助自己学习语言。
So it's actually a tool that you can use to help you learn English.
实际上，这是一个可以帮助你学习英语的工具。
And I want to talk about that today.
今天我想谈谈这个话题。
Before I do that, I want to remind you that if you want more advanced content,
在我开始之前，我想提醒大家：如果您想要更高级、更深入的内容的话……
if this is a little easy for you to understand, then make sure to sign up for my advanced podcast episodes.
如果这些内容对你来说比较容易理解的话，那么一定要订阅我的高级主题播客节目哦。
That link is in the description below.
该链接位于下方的描述中。
And then also, you can check out my U .S.
另外，你也可以查看我在美国的资料。
Conversations podcast in which I talk to different people from all over the country.
这是一档名为《Conversations》的播客节目，在节目中我会与来自全国各地的不同人士进行对话。
We have normal conversations at normal speed.
我们会以正常的速度进行日常对话。
It's a lot of fun.
这非常有趣。
And of course, I provide the transcript for each conversation.
当然，我会为每次对话提供文字记录（即对话的文字版本）。
So you can also check that out.
所以你也可以去看看那个。
That link is also down below.
那个链接也在下方。
So let's talk about learning English using music.
那么，我们就来谈谈如何通过音乐来学习英语吧。
I'm not the most musical person.
我并不是一个对音乐特别感兴趣的人。
And maybe that's why I haven't really tried using a lot of music to learn languages.
也许这就是为什么我从未真正尝试过利用大量音乐来学习语言的原因。
However, recently, I've thought more about this, because I was watching a Greek video.
然而，最近我对此思考得更多了，因为我看了一个关于希腊的视频。
I actually watched it many times, as I've spoken about a lot, I like to use repetition as a language learner.
实际上，我看了很多遍这个视频。因为我讲过很多内容，所以作为语言学习者，我喜欢通过重复来加深记忆和理解。
So there's a Greek video that I have watched many times.
我看过一个希腊语视频，次数非常多。
And that video talks about learning Greek using Greek music.
那个视频讲述了如何通过希腊音乐来学习希腊语。
And the person who made the video put a part of two different songs,
制作这个视频的人把两首不同歌曲的片段拼接在了一起。
Greek songs, in the video to like demonstrate something.
在这段视频中，希腊歌曲被用来展示某些东西（或：希腊歌曲被用来传达某种信息）。
And what's funny is I don't like those songs that the person put in the video.
有趣的是，我其实并不喜欢那个人在视频里使用的那些歌曲。
I didn't really pay attention much to those songs, those parts of the songs that she put in there.
我其实并没有太留意那些歌曲，以及她在其中加入的那些音乐片段。
The first couple times that I watched that video.
我第一次观看那个视频的时候，以及之后的几次观看过程中，都感受到了它所带来的震撼与共鸣。
But I realized after listening or watching
但在听或看之后，我意识到了这一点。
that video a few times that I could like almost sing those parts of those Greek songs that she included in there.
我看了那个视频好几次，几乎都能跟着她播放的那些希腊歌曲的旋律一起哼唱了。
Even though I did not try to learn them, I didn't care about them.
尽管我没有刻意去学习它们，但我对它们也毫不在意。
I realized that these songs stayed in my head.
我意识到这些歌曲一直萦绕在我的脑海里。
And there was even new vocabulary in both of those parts of those songs
而且，在这两首歌的相应部分中，甚至还出现了新的词汇。
that I know now, simply because of those songs.
现在我之所以知道这些，完全是因为那些歌曲。
The reason why I'm talking about that experience is because it made me think about how powerful music can be to help you memorize things.
我之所以谈论那次经历，是因为它让我意识到音乐在帮助人们记忆事物方面具有多么强大的作用。
I wasn't even trying to memorize those Greek lyrics, but I did because when it's in song form,
我其实并没有刻意去记住那些希腊语歌词，但最终还是记住了。因为当这些歌词被谱成歌曲的形式后，它们的记忆效果会更好。